This page (revision-149) was last changed on 17-Jan-2022 12:29 by Administrator

This page was created on 05-May-2021 17:53 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
149 17-Jan-2022 12:29 68 KB Administrator to previous
148 17-Jan-2022 12:20 68 KB Administrator to previous | to last
147 17-Jan-2022 12:12 68 KB Administrator to previous | to last
146 17-Jan-2022 11:52 64 KB Administrator to previous | to last
145 05-May-2021 17:43 64 KB Administrator to previous | to last UnitParametrs ==> UnitParameters
144 05-May-2021 17:53 64 KB Administrator to previous | to last
143 05-May-2021 17:53 64 KB Administrator to previous | to last
142 05-May-2021 17:53 64 KB Administrator to previous | to last
141 05-May-2021 17:53 64 KB Administrator to previous | to last

Page References

Incoming links Outgoing links
UnitDescription

Version management

Difference between version and

At line 295 changed 2 lines
2ур. Рейнджер\\
Стрелковые отряды эльфов зовут себя Рейнджеры, они охраняют волшебные леса от непрошенных гостей. И именно они защищают лагеря кентавров от нападений диких грифонов. Убивая летающих тварей задолго до того, как они смогут спикировать и похитить зазевавшихся кентаврят.\\
2 livello. Ranger\\
I distaccamenti di fucilieri degli Elfi si chiamano ranger, loro proteggono le foreste magiche dagli ospiti inattesi. Proprio loro difendono gli accampamenti dei centauri dagli attacchi dei grifoni selvaggi. Uccidendo le bestie volanti molto prima che le ultime potranno andare in picchiata e rapire i centaurini distratti. \\
At line 298 changed 2 lines
3ур. Серебряный рейнджер\\
Отличительная черта серебряных рейнджеров - это рунные гномьи плащи. Благодаря цвету их почти невозможно заметить среди листвы, а гномья ткань пропитанная "рунным раствором" защищает от обнаружения магией. Вы никогда не найдете серебряного рейнджера до того, как он найдет вас. Но увы лук не настолько сильное оружие, чтобы пробить тяжелые латы рыцарей, что делает их весьма уязвимыми для атак бронированной пехотой.\\
3 livello. Ranger d'argento\\
Il tratto distintivo dei ranger d'argento è mantelli di rune degli gnomi. Grazie al colore è quasi impossibile notarli tra il fogliame e tessuto degli gnomi impregnato con la “soluzione di rune” protegge dalla scoperta con aiuto della magia. Lei non troverà mai il ranger d'argento prima che lui L'abbia trovata. Ma, per sfortuna, l'arco non è arma così potente da perforare le corazze pesanti dei cavalieri, questo fa i ranger d'argento abbastanza vulnerabili agli attacchi della fanteria armata. \\
At line 306 changed 2 lines
1ур. Элементаль\\
Всем известно, что демоны никогда не покидают своего раскаленного мира. В наш мир они отправляют своих слуг и прислужников. Лишь за редким исключением, демоны высокого ранга переходят границу миров. Для дистанционных атак противника, были созданы Элементали, с оболочку, созданную из земли и глины, помещалась искусственная душа, способная выполнять команды хозяина. Элементаль закидывает своих врагов всем, что попадется под руку: кусками камня, деревьями, а также скелетами, мародерами, террозаврами и другими элементалями... Коим посчастливится оказаться по близости.\\
1 livello. Elementale\\
Tutti sanno che i Demoni non lasciano mai il loro mondo arroventato. Nel nostro mondo loro inviano i loro servi e servitori. Solo a rara eccezione i Demoni d'alto rango attraversano il confine dei mondi. Per i distanti attacchi del nemico sono stati inventati elementali. Nell'involucro creato da terra e argilla veniva messa un'anima artificiale che era capace di eseguire gli ordini del padrone. Elementale bombarda i suoi nemici con tutto ciò che capita sotto le mani: pezzi di pietra, legno, anche scheletri, sciacalli, terrosauri e gli altri elementali che erano fortunati a capitare vicino. \\
At line 309 changed 2 lines
2ур. Элементаль лавы\\
Более совершенные - элементали лавы, душа заключается в сердце из лавы, которое заключается в тело из лавы и вулканического пепла. Атака отряда этих существ похожа на выброс вулкана перед извержением. Куски лавы и пепла летят в противников, поджигая и плавя латы и тела, отравляя воздух вулканической гарью, от которой больше всех страдают воздушные животные противника, задыхаясь прямо в небе.\\
2 livello. Elementale della lava\\
Più perfetti sono gli elementali di lava, un'anima viene inclusa nel cuore di lava che si trova nel corpo di lava e cenere vulcanico. Attacco di un distaccamento di queste creature è simile ad emissione del vulcano prima d'eruzione. Pezzi di lava e cenere cadono all'avversario, bruciando e fondendo le corazze e i corpi, avvelenando aria con il bruciato vulcanico dal quale più di tutti soffrono gli animali aerei del nemico, soffocandosi addirittura nel cielo. \\
At line 312 changed 2 lines
3ур. Элементаль огня\\
Пик совершенства творения живого из не живого - это полностью созданные из пламени тела Элементалей огня. Сердце лавы, пожалуй единственное, что у этих созданий подвергается физической атаке, но стрелам или снарядам довольно сложно достичь цели, так как за несколько метров они начинают гореть и превращаются в пепел не долетев до цели. Только рыцарю, закованному в магические латы, под силу приблизиться и поразить сердце огненного элементаля. Столбы пламени, выпущенные Элементалями огня, способны в мгновение сжигать воздушные цели.\\
3 livello. Elementale del fuoco\\
Il picco di perfezione è creazione del vivo dall'inanimato, cioè, corpi degli elementali del fuoco creati dalla fiamma. Forse cuore della lava è una sola cosa che subisce attacco fisico, ma alle frecce e ai proiettili è abbastanza difficile raggiungere un obiettivo siccome a qualche metro iniziano a bruciare e si trasformano in cenere, non avendo arrivato al fine. Solo il cavaliere nelle corazze magiche è capace di avvicinarsi e colpire il cuore dell'elementale del fuoco. Colonne di fumo inviate dagli elementali del fuoco possono bruciare i bersagli aerei in un momento.\\
At line 320 changed 2 lines
1ур. Охотник\\
Несмотря на изменения, Дроу сохранили уважение к Луку, как оружию, в основном, как дань уважения предкам. И по началу заселения проклятых лесов охотники были единственной защитой против гарпий.\\
1 livello. Cacciatore\\
Malgrado i cambiamenti gli Elfi Scuri (Drow) hanno conservato rispetto all'arco come arma generalmente in omaggio agli antenati. All'inizio di popolamento delle selve maledette i cacciatori erano una sola protezione contro le arpie. \\
At line 323 changed 2 lines
2ур. Снайпер\\
Самые искусные стрелки носят звание "Снайпер", они способны бить на невообразимые расстояния так же точно, как и Рейнджеры светлых Эльфов. Наличие у враждебных рас летающих животных сделало этот вид войск довольно востребованным.\\
2 livello. Cecchino\\
I tiratori più abili vengono chiamati “Cecchini”, sono in grado di colpire a distanze inimmaginabili così precisamente come i ranger degli Elfi Chiari. Presenza degli animali volanti dalle razze avversarie ha fatto questo tipo delle truppe molto popolari. \\
At line 326 changed 2 lines
3ур. Тёмный снайпер\\
Тёмные снайперы видят так же хорошо при свете луны, как и при свете дня. Годы жизни в темных пещерах наделили Дроу способностью видеть в темноте, что сделало почти невозможным штурм подземных городов темных эльфов, гигантские пещеры легко простреливаются элитными стрелками Дроу - Тёмными снайперами, хороня под землей целые легионы.\\
3 livello. Cecchino scuro\\
I cecchini scuri vedono così bene al chiaro di luna come al chiaro di giorno. Anni di vita nelle caverne oscure hanno dotato gli Elfi Scuri (Drow) della capacità di vedere nel buio, questo ha fatto assalto delle città sotterranee degli Elfi Scuri (Drow) quasi impossibile. Le caverne giganti vengono facilmente perforate dai tiratori d'élite degli Elfi Scuri (Drow), cioè, i Cecchini scuri, seppellendo sotto terra intere legioni. \\
At line 338 changed 4 lines
Особый параметр юнита - «Воскрешает персонажей после боя», измеряется в количестве юнитов, которых может воскресить один лекарь. \\
Выжившие лекари после боя воскрешают погибшие войска сперва из своих отрядов, потом из отрядов союзника. Воскресшие лекари никого в текущем бою уже не воскрешают.\\
Процесс начинается слева направо и осуществляется поединично из каждой группы. То есть сперва один носильщик, потом один воин, и т.д. После воскрешения одного мага снова воскрешается один носильщик и тд. \\
Если в бою умерло 10 воинов и 100 носильщиков, а воскресить можно 20, то воскресят 10 носильщиков и 10 воинов.\\
Caratteristica speciale dell'unità: “Risuscita personaggi dopo la battaglia” si misura nella quantità delle unità che può risuscitare un medico. \\
I medici sopravvissuti dopo la battaglia dapprima risuscitano le truppe perite dai propri distaccamenti, dopo dall'esercito alleato. I medici risuscitati non risuscitano nessuno nella battaglia attuale. \\
Il processo comincia dalla sinistra alla destra e si realizza a uno da ogni gruppo. Cioè, prima viene risuscitato un portatore, dopo un milite e così via. Dopo la risurrezione di uno dei magi viene risuscitato ancora un portatore e così via. \\
Se nella battaglia sono morti 10 militi e 100 portatori, ma si può risuscitare solo 20, allora verranno risuscitati 10 portatori e 10 militi. \\
At line 349 changed 2 lines
1ур. Послушник \\
В послушники набирают детей брошенных на произвол судьбы, давая им хоть какой-то шанс выжить. Не влачить жалкое существование попрошайки, или уличного воришки, а служить богу, людям и знаниям. Послушникам до 20 лет запрещено брать в руки оружие и проливать кровь живых существ. Но это не мешает владыкам использовать их в качестве лекарей, писцов и переводчиков. Каждый послушник получает знания, необходимые для врачевания раненых. Также они обучены грамоте, цифирям, рунному письму, философии, механизмам и множеству других наук и языков. Прошедшие 10-15 летнюю школу в монастырях, многие послушники намного образованнее знатных дворян. Отряд, снаряженный послушниками, понесет значительно меньше потерь на поле брани.\\
1 livello. Novizio \\
Nei novizi assumono i bambini abbandonati alla loro sorte, dandogli almeno qualche possibilità di sopravvivere. Non stentare la vita di mendicante o ladro di strada, ma servire Dio, gli uomini e le conoscenze. Ai novizi fino a 20 anni è proibito di prendere arma nelle mani e spargere sangue degli esseri vivi. Ma questo non impedisce ai signori di utilizzarli come i medici, le scriba, i traduttori. Ogni novizio ottiene le conoscenze necessarie per curare i feriti. Anche hanno studiato la grammatica, l'aritmetica, la scrittura di rune, filosofia, i meccanismi e molte altre scienze e lingue. Avendo finito 10-15 anni di scuola nei monasteri, tanti novizi sono molto più istruiti dei nobili. Distaccamento equipaggiato dai novizi subisce meno perdite sul campo di battaglia. \\
At line 352 changed 2 lines
2ур. Монах\\
Как только послушнику исполняется 20 лет, его отправляют в секретные, удаленные от мирских глаз монастыри, где после 5 лет обучения они становятся монахами. Монахи не только лечат раненых, они обучены специальным волшебным молитвам, позволяющим удержать душу в теле павшего воина, до момента выздоровления. Благодаря этим молитвам, монахи буквально воскрешают мертвых. Возвращают в строй безнадежно раненых солдат. Поговаривают, что они заключают сделку с дьяволом, отдавая часть своей души, взамен сохраненных ими воинов. Из за этого слуха они сильно почитаемы войсками людей, поднимая боевой дух отряда до невероятных высот.\\
2 livello. Monaco\\
Appena novizio compie 20 anni, lo mandano nei monasteri segreti, allontanati dagli occhi, dove dopo 5 anni dello studio diventa il monaco. I monaci non solo curano i feriti, ma anche conoscono speciali preghiere magiche che permettono di trattenere anima nel corpo del milite caduto fino al momento della guarigione. Grazie a queste preghiere i monaci letteralmente risuscitano i morti. Tornano nella formazione i soldati feriti senza speranza. Dicono che loro concludono un affare col Diavolo, dandogli una parte delle proprie anime in cambio dei militi conservati. A causa di questa voce i monaci sono molto stimati dalle truppe degli Uomini, sollevando lo spirito combattivo di distaccamento alle altezze eccezionali. \\
At line 355 changed 2 lines
3ур. Боевой монах\\
Послушники, нарушившие запрет, и взявшие в руки оружие до того момента, как они станут монахами, становятся отступниками ордена церкви и подлежат ссылке и гонению, ибо так завещано всевышним! Но время шло, и отступники сформировали собственный орден. Услуги Боевых монахов очень дороги, но благодаря особой школе выживания ордена отступников, они намного опаснее в бою. А изучение не только обычных, но и запрещенных церковью наук, таких как алхимия преобразования человека, магия крови и черные руны жизни - они гораздо эффективнее обычных монахов и в лекарском деле.\\
3 livello. Monaco combattivo\\
I novizi che hanno violato il divieto e preso le armi prima di essere i monaci diventano i rinnegati dell'ordine di chiesa e sono passabili alla deportazione e persecuzione, siccome Dio onnipotente lo ha augurato! Ma il tempo passava e i rinnegati hanno formato il proprio ordine. I servizi dei monaci combattivi sono molto costosi, ma grazie alla speciale scuola di sopravvivenza dell'ordine di rinnegati sono molto più pericolosi nella battaglia. E lo studio non solo delle scienze abituali, ma anche proibite dalla chiesa come l'alchimia di trasformazione dell'uomo, la magia del sangue e nere rune di vita fa i monaci combattivi molto più efficienti dei soliti monaci, anche negli affari di medicina. \\
At line 363 changed 2 lines
1ур. Лекарь\\
Большинство женщин эльфов выбирают путь служению природе и становятся лекарями. Они проводят долгие дни в молитвах и изучении магии природы и жизни в уединенных обителях. Они лечат раненых и оживляют павших, и они же провожают эльфов в последний великий путь...\\
1 livello. Medico\\
Maggioranza delle donne-elfi scelgono la strada di servizio alla natura e diventano i medici. Passano lunghe giornate pregando e studiando la magia di natura e di vita nei conventi isolati. Curano i feriti e risuscitano i caduti, anche loro accompagnano gli Elfi nell'ultimo viaggio...\\
At line 366 changed 2 lines
2ур. Храмовник\\
Старшие жрицы, постигшие более глубокие тайны жизни, становятся храмовниками. Храмовники лучше защищены, и обучены обращению с боевой магией воздуха. Но больше для защиты чем для нападений. Их кодекс запрещает убивать живых существ, они настолько фанатично преданы кодексу, что могут помогать раненым и умирающим не зная усталости.\\
2 livello. Templare\\
Le sacerdotesse adulte che hanno conseguito i più profondi segreti di vita diventano i templari. I templari sono protetti più bene ed hanno imparato a maneggiare la magia combattiva d'area. Ma più per la protezione che l'attacco. Il loro codice proibisce di uccidere gli esseri vivi e loro sono così fanaticamente fedeli ad esso che possono aiutare i feriti e morenti non provando la stanchezza. \\
At line 369 changed 2 lines
3ур. Верховный храмовник\\
Магистры магии жизни зовутся "Верховными храмовниками", они, одним только своим присутствием, затягивают порезы и заживляют легкие раны. А равных им в воскрешении павших воинов нет во всем мире. Эльфы почитают Верховных храмовников наравне с королевой и богинями.\\
3 livello. Templare supremo\\
I master della magia si chiamano i “Templari supremi”, solo con la loro presenza rimarginano i tagli e risarciscono le ferite leggere. In tutto il mondo non ci sono eguali a loro nella risurrezione dei militi caduti. Gli Elfi ammirano i Templari supremi alla pari con la reggina e le dee. \\
At line 376 changed 2 lines
1ур. Блад-эйзер\\
Раса Эйзеров - кочевники, обитающие на вулканических пустошах Игниса, они поклоняются магии крови и огня, что и стало причиной службы Демонам. Когда-то давно Эйзеры ушли из нашего мира в мир лавы и огня, влекомые жрецами и волей огня. Там они и встретили демонов, провозгласив их своими богами, начали обживать территории Игниса. Познания в магии крови позволяют им оживлять павших воинов, а магия огня позволяет атаковать противников простейшими заклинаниями. \\
1 livello. Azer sanguinoso\\
La razza degli azer è la razza dei nomadi che abita sugli incolti terreni vulcanici di Ignis e venera la magia del sangue e fuoco, questa era la causa del loro servizio ai Demoni. C'era una volta quando gli azer sono partiti dal nostro mondo per il mondo della lava e del fuco, attratti dai sacerdoti e la volontà del fuoco. Ci hanno incontrato i Demoni, avendoli proclamati i loro dei, hanno cominciato a rendere abitabili le terre di Ignis. Le conoscenze nella magia del sangue gli permettono di risuscitare i militi caduti. E la magia del fuoco permette di attaccare gli avversari con aiuto degli scongiuri più semplici. \\
At line 379 changed 2 lines
2ур. Исцеляющий эйзер\\
Оставшиеся в нашем мире Эйзеры одичали, превратившись в троллей, живущих небольшими семействами по всей территории мира. Эйзеры посвятившие свою жизнь изучению магии крови, становятся Исцеляющими Эйзерами, они могут оживлять сразу несколько союзников. При этом не забывая закидывать небольшими огненными шарами врагов. \\
2 livello. Azer curante\\
Gli azer restati nel nostro mondo sono inselvatichiti, essendosi trasformati nei troll che abitano nelle famiglie piccole su tutto il territorio del mondo. Gli azer che hanno dedicato la propria vita allo studio della magia del sangue diventano gli azer curanti, possono risuscitare qualche alleato in una volta. Durante questo processo non dimenticano di bombardare i nemici con le piccole sfere ignee. \\
At line 382 changed 2 lines
3ур. Огненный эйзер\\
Вторая часть Эйзеров считает что истина в огне, изучив стихию огня, они научились невероятной магии исцеления. Огненные Эйзеры способны, как они сами называют этот процесс, "Раздуть затухающие угольки души, чтобы она воспылала новым пламенем жизни" Этот магический ритуал позволяет очень быстро возвращать к жизни павших воинов.\\
3 livello. Azer igneo\\
La seconda parte degli azer crede che la verità si trovi nel fuoco. Avendo studiato elemento fuoco, hanno appreso la straordinaria magia di guarigione. Come gli azer stessi chiamano questo processo, sono capaci di “Ravvivare smorzati lumicini dell'anima, così che si accendono con una nuova fiamma di vita”. Questo rituale magico permette di ritornare velocemente alla vita i militi caduti.\\
At line 390 changed 2 lines
1ур. Жрица\\
После поражения эльфов в начале "Эпохи огня" многие из них не устояли от искушения и обратились к темной магии. За это великая богиня жизни покарала своих детей - Эльфов проклятием Дроу. Они были изгнаны из волшебных лесов, не пораженными Эльфами, и долго скитались по землям, ища пристанища. Великой жрице Т'луан явилась хранительница земли - богиня Ллот под видом гигантского паука. За клятву верности она указала Дроу путь в проклятые леса, наделив своих служительниц темной энергией земли, способной заживлять и регенерировать полумертвую плоть Дроу, пораженную проклятьем своей брезгливой сестры - богини жизни и света.\\
1 livello. Sacerdotessa\\
Dopo la sconfitta degli Elfi all'inizio di “Epoca del fuoco” molti di loro non hanno resistito alla tentazione e si sono rivolti alla magia scura. Gran Dea della vita ha punito per questo i propri bambini-Elfi con la maledizione dei Drow. Sono stati cacciati dalle foreste magiche dagli Elfi non sconfitti ed hanno vagato a lungo, cercandosi asilo. A gran sacerdotessa Tluana si è apparsa guardiana della terra, la Dea Lolth, sotto l'aspetto di ragno gigante. Per il giuramento di fedeltà lei ha indicato ai Drow la strada nelle selve maledette, avendo conferito alle proprie servitrici scura magia della terra che è capace di risuscitare e rigenerare la semimorta carne degli Elfi Scuri (Drow), colpita con maledizione della sua sorella schifiltosa, la Dea della vita e luce. \\
At line 393 changed 2 lines
2ур. Жрица Ллот\\
Благодаря темной энергии земли, Дроу не вымерли, а наоборот, обрели еще более длительную жизнь, чем их бывшие собратья Эльфы. Наиболее искусные в обращении с потоками энергии земли Жрицы именуются в честь богини "Жрица Ллот". Они более эффективно могут использовать свои силы для врачевания больных и воскрешения мертвых.\\
2 livello. Sacerdotessa di Lolth\\
Grazie alla scura magia della terra gli Elfi Scuri (Drow) non si sono istinti, invece, hanno acquistato la vita più lunga che i loro ex-confratelli gli Elfi Chiari. I più abili nel trattamento di flussi di energia terresti in onore della Dea si chiamano “Sacerdotessa di Lolth”. Sanno utilizzare più effettivamente le proprie forze per guarire i malati e risuscitare i morti. \\
At line 396 changed 2 lines
3ур. Архижрица\\
Истинные служительницы Ллот наделяются поистине ужасающей силой. Они способны регенерировать тела мертвых воинов и возвращать их к жизни. В потоках энергии земли они с легкостью успевают перехватить души целых отрядов до того, как они попадут в нижний мир мертвых, и вернуть их в уже восстановленные тела.\\
3 livello. Archisacerdotessa\\
Alle vere servitrici di Lolth viene conferita la forza veramente terribile. Sono in grado di rigenerare corpi di militi morti e risuscitarli. Nei flussi di energia della terra intercettano in tempo le anime di interi distaccamenti e le ritornano nei corpi rinnovati prima che si trovano nell'inferiore mondo dei morti. \\
At line 414 changed 2 lines
1ур. Разбойник\\
В разбойники вербуют без разбору всех любителей легкой наживы: мелких мошенников, карманников, бандитов и тому подобный уличный сброд. Главное, что необходимо при вербовке, это умение держать в руках клинок. Криминальное прошлое заставляет их рисковать жизнью ни за грош, но это лучший выбор, чем виселица... Однако это очень сильно влияет на боеспособность такой армии. Поэтому владыки используют их как пушечное мясо, перед атакой основной армии.\\
1 livello. Brigante\\
Tutti gli amatori di lucro leggero vengono arruolati nei briganti: piccoli truffatori, borsaioli, banditi e l'altra marmaglia di strada. Una cosa importante durante arruolamento è la capacità di tenere lama nelle mani. Passato criminale li costringe a rischiare la vita per pochi soldi, ma è la scelta più buona della forca. Però questo influenza molto la combattività di tale esercito. Perciò i reggitori li sfruttano come la carne da cannone prima di attacco dell'esercito principale. \\
At line 417 changed 2 lines
2ур. Сорвиголова\\
Прошедшие не мало кампаний, вдоволь помарадерствовавши, разбойники становятся более опытными воинами. И называют себя гордо - "Сорвиголовы". Они уже смирились с участью быть на передовой - в самом аду. Многие не доживают, а кто-то дезертирует. По этому Владыкам приходится повышать им жалование. Но не смотря на все, они остаются негодяями и бандитами, живущими только ради денег и удовольствий.\\
2 livello. Fegataccio\\
Avendo passato molte campagne, avendo saccheggiato un sacco, i briganti diventano i militi più esperti. Si chiamano fieramente “Fegatacci”. Si sono già rassegnati con la sorte di essere nella prima linea, proprio nell'inferno. Molti non sopravvivono, gli altri disertano. Per questo motivo i reggitori sono costretti ad aumentargli lo stipendio. Nonostante tutto questo, loro rimangono briganti e mascalzoni che vivono solo per amor dei soldi e divertimenti.\\
At line 420 changed 2 lines
3ур. Мастер меча\\
Единицы из тысяч обычных Разбойников и Сорвиголов, допускаются до обучения в элиту наёмных армий людей. И то, большинство умирает, не пройдя суровое обучение. В основном в Мастера Меча идут профессиональные киллеры, и убийцы, эксперты кинжала и яда - элита из элит преступного мира. Нередко среди Мастеров Меча встречаются и знатные дворяне, и умелые воины. В гильдии Мастеров Меча ценятся всего две вещи - мастерство убийства и толстый кошель...
3 livello. Maestro della spada\\
Pochi dalle migliaia di soliti briganti e fegatacci vengono ammessi ad addestramento in élite delle salariate truppe degli Uomini. Sebbene la maggioranza muore, non avendo superato addestramento duro. In generale, nei maestri della spada vanno i killer e sicari professionali, gli esperti del pugnale e veleno, élite d'élite del mondo di malavita. Non di rado tra i maestri della spada si incontrano i nobili e militi abili. Nella gilda dei maestri della spada vengono apprezzate due cose: maestria dell'omicidio e portamonete grosso...